Nouveau Design ZE Online

Depuis environ 4 jours l'ancienne appli ne fonctionne plus (snif mais je m'y attendais) donc j'ai depuis ré-essayé la nouvelle et là connexion rapide, elle a gardé le nom d'utilisateur et le mdp (contrairement au début) et donc l'accès à la première page est a peu près aussi rapide qu'avec l'ancienne.
Bon de toute façon je m'en sers juste pour voir mon % de charge et autonomie et mon abonnement prendra fin bientôt.

Bonjour,
Pour moi, sur mon Galaxy l'ancienne application ne fonctionne plus mais j'ai téléchargé la nouvelle et elle fonctionne.

L'ancienne ne fonctionne plus non plus chez moi. Ils ont dû la désactiver.

Tout semble être rentré dans l'ordre, pour ma part, avec la nouvelle interface.

J'ai même eu droit à un bonus --> une mise à jour pour les points de charge --> comme d'hab, grosse galère pour la réaliser mais cela semble m'avoir débloqué les problèmes de charge (uniquement en triphasé . . .) que j'avais depuis un essai d'utilisation du tableau de charge programmées.

Dimanche matin charge impossible. Dimanche après midi mise à jour faite, charge impeccable. Allez comprendre le rapport.
Je viens de relancer une charge (vite, avant le pic de conso), elle semble se dérouler sans accrocs.

Tout re-fonctionne pour moi aussi, même sur le mobile qui est réactif et mémorise enfin les ID. Pas trop tôt !

Ok, je viens de comprendre...
J'avais installé l'appli android "ZE service", cette appli ne fonctionne pas (ou plus)

Je viens d'installer l'appli "Z.E. services" et là OK, je retrouve l'interface du site WEB.
J'ai même pu activer la programmation de charge depuis mon smartphone...

Pas facile de s'y retrouver dans tout ça !

Enfin...

Astucemobile a écrit:Pas facile de s'y retrouver dans tout ça !

Et surtout pense à tous les propriétaires (la majorité) qui ne consultent pas ce forum qui doivent passer leur temps à appeler la hotline ou leur garage, je n'ose imaginer l'opinion qu'ils ont de la Zoé et de Renault (surtout ceux qui n'arrivaient plus à charger leur Zoé avec le calendrier à cause des problèmes de serveurs)...

bonjour

Bon ce matin la page de l'historique de charge à encore changé pfffff !

Février: visuellement les débuts et fins de charge sont plus "aérés" sur deux lignes et le type de point de charge pour moi est maintenant à "prêté" (é) ??? et "accéléré" pour le début de charge et "invalide" pour toutes les fins de charge.

Mars: sur une seule ligne toutes les informations, MAIS que les fins de charge, je pense que l'on va encore avoir des accès erratiques avec le serveur de "My Z.E Connect rien"

Falgor78 a écrit:Bon ce matin la page de l'historique de charge à encore changé pfffff!

Bizarre, pas de changement chez moi.
Les débuts et fins de charge ont toujours été sur des lignes différentes. Depuis un an !

"prêté" (é) ? Mais c'est quoi ce truc encore ?
Tu pourrais faire une copie d'écran ?

Arffff c'est a se rouler parterre  les deux lignes sont revenues en Mars

Elle est toujours " prêté "  ,mais je ne sais pas à qui !   J'ai fait un copier coller pour être sûr que ce soit "é".

Surement un coup de Mr Richard !

Incroyable, c'est un coup de google traduction !!!
Ça m'a semblé bizarre ce "prété" donc j'ai fait google traduction du français vers anglais et regardez le résultat :



Bon, "invalide" ne donne pas accéléré ou rapide.
Je me permets de dire que c'est une honte (désolé pour le personnel de Renault qui fait bien son boulot et consciencieusement)
On a quand même l'impression qu'ils développent en ligne le site.

Mais, mais, mais ...
Pour Google, le mot "prété" qui semble plutôt français mais mal accentué, signifierait "lent" en ANGLAIS ?
"Lent" avec un t à la fin !
Si c'était "to lend" encore, je comprendrais, car ça veut bien dire "prêter".
Là c'est du grand n'importe quoi et il fallait penser à le chercher sur Google trad !!!

Pixel a écrit:et il fallait penser à le chercher sur Google trad !!!

Merci

Je vais dire une bêtise (donc les informaticiens ne me tapez pas) mais on dirait que le site est développé en anglais et qu'il y a une couche de traduction automatique pour chaque langue et personne n'a vérifié les mots traduits donc le terme "invalide" vient peut être juste que le module de traduction n'a pas de traduction du mot anglais donc quand une donnée est fausse, elle est notée "invalide".

Oui, m'enfin là, quand même ...
Google Trad donne "Lent" en anglais pour "prété" en français.

Ah punaise, oui, j'ai compris !
En anglais "Lent" est le participe passé de "to lend". Ça se traduit donc par "prêté" en français.
Par contre dans ce sens-là, Google donne bien "prêté" avec l'accent circonflexe et non pas "prété".
Ou alors ils viennent de rectifier.

Google lit le forum en temps réel !!!

Pour "invalide", je pense que la Zoé envoie ça en fin de charge car la puissance de charge est plus faible que le mini qu'elle connaît, soit 3 kW.

Pixel a écrit:Google lit le forum en temps réel !!!

Pixel a écrit:Pour "invalide", je pense que la Zoé envoie ça en fin de charge car la puissance de charge est plus faible que le mini qu'elle connaît, soit 3 kW.

Oui, plus sérieusement je pense aussi que c'est l'explication bien que l'ancien site marquait bien la bonne dénomination.

Bon, après vérification, pour moi aussi il y a bien écrit "lent" et pas "prété" peut être un bug temporaire.

C'est de l'humour googlien. C'est parce que le prété rit !

Ou un problème d'interprététation ...

Je sors

Jolies blagues ici beau niveau

Mouarf, y avait que pixel pour la sortir celle-là.

Bon, et bien c'était trop beau.
À nouveau, je ne reçois plus les emails de début et de fin de charge.
Et la mise à jour sur l'appli et sur le site web ne se fait plus.

Je viens de faire la première révision annuelle.
Je ne sais pas s'il y a une relation de cause à effet ...

Bon, ben le remède était le même que précédemment.
Une micro mise à jour de la carte SD et c'est reparti.
L'état de la batterie s'actualise ainsi que l'historique de charge.

Vraiment mystérieux, ce R-Link.

J'espère que je ne vais pas avoir à faire une mise à jour chaque jour !

Ah ah, magnifique le jeu de mots Pixel  !

Ce soir il y a une mise à jour de l'application avec un petit mot d'excuse (scusez la mise en forme, je poste depuis mon smartphone)  :



Le 'lent' de ma Green'Up apparaît bien en début de charge :



Par contre c'est toujours 'invalide'  pour la fin de charge...
[EDIT: la fin de charge estimée est plutôt optimiste...]

Pour les traductions à l'arrache je vous avoue que parfois c'est olé olé comme on peut en arriver là.

Allez hop on traduit avec Google histoire d'éprouver le module de localisation (c'est le code qui permet de servir à l'utilisateur le texte dans sa langue).
Et ensuite... J'y pense et puis j'oublie.  Ça se retrouve livré en production dans son jus.
Le 'port dû'  du colis devient le 'port de pêche' etc, etc.

Tu n'aurais pas un remède pour cela, Pixel



C'est ce que j'avais dans ma messagerie aujourd'hui . Qu'elle ait le hoquet certes (les problèmes de charges sont à nouveau présents), sauf qu'à l'heure là, elle n'était plus en charge et cela fait beaucoup d'événements en 1 minute

Non, vraiment pas d'idée.
J'ai comme l'impression que ça a l'air de charbonner dans les contacts de la prise.

Mééééééééééééé, Laurent, qu'est-ce tu fais, là !
J'avais remis tes copies d'écran à une taille raisonnable !
Touche plus à rien !

Ah ben je charbonne avec mon smartphone, mais heu !
En plus j'ai corrigé 'jeu de mots' .

Merci c'est bien mieux en plus petit .

Quand j'ai fait mes captures d'écran, il y avait mon filtre à lumière bleue  (pour bien dormir après), d'où ces couleurs un peu sombres...