OPEN EVSE, comment installer un nouveau firmware?

Bonsoir,
J'ai viens de souder un l'EVSE plus et un DIY, ils sont tous les 2 en version 2.0b7, mais j'aimerai l'avoir en francais.

Je retrouve pas le sujet où çà en parlait...

J'aurai besoin de savoir comment on fait pour flasher?
J'ai ce programmateur, https://openevse-store.myshopify.com/collections/all/programmer
Il me faut savoir comment relier la nappe et connaître le répère 1 sur le cable.
Rien de compliqué, mais juste les bases.

merci

/**************************************************************************************************************

edit du 15/04/14

il faut le programmateur cité ci-dessus
les librairies qui vont bien: ma librairie

dans le menu outils du logiciel ide arduino 1.0.5,
"type de carte": vous choisissez la carte UNO
" port série" : COM  x (celui qui correspond à votre carte, généralement 3 ou +)
"programmateur": arduino as ISP

ouvrez le fichier INO: open_evse20b7fr.ino

dans le menu fichier, choisissez : téléverser avec un programmateur"
vous ne devriez pas avoir de soucis.
************************************************************************************************************************
http://openevse.dozuki.com/
mon port usb reste grisé. J'utilise en type de programmateur: USBasp mais il existe, comme précisé sur le lien ci-dessus, un message d'erreur "set sck" qu'il faut ignorer

Le wiki OpenEvse devrait t'aider à mettre à jour le firmware.

Pour l'avoir en français, il faut traduire. Il en était question hier dans ce message.

Perso, je prend l'IDE arduino, les sources et je compile + j'"Upload using programmer".

Je cale toujours avec des erreurs dans la séquence de vérification

j'ai suivi point par point: https://code.google.com/p/open-evse/wiki/LoadingFirmware avec la créatin de la carte EVSE, des librairies RTClib, FlexiTimer2, LiquidTWI2.

In file included from open_evse20b7_fr.cpp:42:
C:\Arduino\libraries\RTClib/RTClib.h:9: error: stray '\302' in program
C:\Arduino\libraries\RTClib/RTClib.h:9: error: stray '\267' in program
C:\Arduino\libraries\RTClib/RTClib.h:9: error: stray '\302' in program
C:\Arduino\libraries\RTClib/RTClib.h:9: error: stray '\267' in program
In file included from open_evse20b7_fr.cpp:43:
C:\Arduino\libraries\FlexiTimer2/FlexiTimer2.h:9: error: stray '\302' in program
C:\Arduino\libraries\FlexiTimer2/FlexiTimer2.h:9: error: stray '\267' in program
C:\Arduino\libraries\FlexiTimer2/FlexiTimer2.h:9: error: stray '\302' in program
C:\Arduino\libraries\FlexiTimer2/FlexiTimer2.h:9: error: stray '\267' in program
In file included from open_evse20b7_fr.cpp:43:
C:\Arduino\libraries\FlexiTimer2/FlexiTimer2.h:325:46: error: invalid suffix "f24ca08a36dbdbf3a9062976cb2f0ee" on integer constant
C:\Arduino\libraries\FlexiTimer2/FlexiTimer2.h:425: error: stray '\342' in program
C:\Arduino\libraries\FlexiTimer2/FlexiTimer2.h:425: error: stray '\200' in program
C:\Arduino\libraries\FlexiTimer2/FlexiTimer2.h:425: error: stray '\246' in program
C:\Arduino\libraries\FlexiTimer2/FlexiTimer2.h:493: error: stray '#' in program
C:\Arduino\libraries\FlexiTimer2/FlexiTimer2.h:493: error: stray '#' in program
C:\Arduino\libraries\FlexiTimer2/FlexiTimer2.h:493: error: stray '#' in program
C:\Arduino\libraries\FlexiTimer2/FlexiTimer2.h:493: error: stray '#' in program
C:\Arduino\libraries\FlexiTimer2/FlexiTimer2.h:493: error: stray '#' in program
C:\Arduino\libraries\FlexiTimer2/FlexiTimer2.h:493: error: stray '#' in program
C:\Arduino\libraries\FlexiTimer2/FlexiTimer2.h:493: error: stray '#' in program
C:\Arduino\libraries\FlexiTimer2/FlexiTimer2.h:493: error: stray '#' in program
In file included from open_evse20b7_fr.cpp:42:
C:\Arduino\libraries\RTClib/RTClib.h:4: error: expected unqualified-id before '<' token
C:\Arduino\libraries\RTClib/RTClib.h:563: error: expected unqualified-id before numeric constant
In file included from open_evse20b7_fr.cpp:43:
C:\Arduino\libraries\FlexiTimer2/FlexiTimer2.h:493: error: expected constructor, destructor, or type conversion before '/' token
C:\Arduino\libraries\FlexiTimer2/FlexiTimer2.h:493: error: expected unqualified-id before '<' token
C:\Arduino\libraries\FlexiTimer2/FlexiTimer2.h:493: error: expected unqualified-id before '<' token
C:\Arduino\libraries\FlexiTimer2/FlexiTimer2.h:537: error: expected unqualified-id before numeric constant


Une idée?
Si besoin d'uploader des fichiers, vous pouvez utiliser le site http://dl.free.fr
merci

moi j'ai des défauts comme toi si j'utilise la dernière version d'IDE, alors en passant par la version stable (1.0.5), tout fonctionne!!!!

Sur le tuto américain, , çà parle de la version 1.0.1, même problème.
Version 1.0.5, même problème

Il veut pas graver changer le firmware tant qu'il y a des erreurs
Vous voulez pas me faire un ZIP de votre répertoire complet? je devrai ainsi pouvoir me débloquer, je piétine depuis 1 semaine

J'ai l'impression que tes librairies sont altérées.

Pour LiquidTWI2, je te suggère de télécharger la dernière version disponible ici.

Idem pour les autres librairies :
- RTClib
- flexitimer2

Il est préférable de décompresser ces .zip dans le répertoire Arduino/Sketchbook/Librairies (situé dans Mes documents, je crois n'étant pas sous Windows); près de là où tu as du mettre les sources du firmware.
Cela évite de les mélanger avec les librairies standards.

PS : Commence par faire le ménage dans l'installation actuelle d'Arduino 1.0.5.

Pas mieux avec ces librairies et le changement de répertoire.
Il manque un bon tuto pour les geeks comme moi!

J'utilise l'arduino 1.0.4 et j'ai simplement copié les librairies dans le dossier librairies - tout fonctionne correctement... (à un moment, j'avais plusieurs vielle librairies et j'ai du faire le menage...)

L'un d'entre vous peux me copier son repertoire librairies dans un ZIP et l'uploader sur dl.free.fr par exemple?

Ca fait une semaine que je me traîne sur cette partie et j'avoue que je perd patience.

Ca ne me semble pas être la solution.

Plusieurs choses à essayer :
1. Vérifier la présence de la librairie Time.

2. Dans outil/type de carte, choisir Arduino Uno et lancer la compilation.

3. Repartir du début :
Désinstaller proprement puis réinstaller Arduino 1.0.5 de façon standard. La localisation des librairies dans C:\Arduino\libraries me semble bizarre.
NB : Avec la version 1.0.5, une nouvelle méthode d'installation automatique des librairies est disponible (cf. le site Arduino).

A la fin, tu dois avoir :
- un répertoire Arduino dans Program Files (x86) contenant essentiellement l'IDE et le paramétrage du type de carte et du programmateur (penser à mettre de côté le paramétrage déjà réalisé dans boards.txt).
- un répertoire Arduino dans Mes documents contenant :
+ un sous répertoire libraries dans lequel tu installes les librairies additionnelles (en retirant les suffixes -master du nom des répertoires)
+ un sous répertoire pour le logiciel Open EVSE

4. Il doit également y avoir un fichier de paramétrage de l'IDE qui pourrait être intéressant à examiner. Il s'appelle preferences.txt sur Linux (voir dans le menu Fichier/Préférences).

Merci, je testerai en rentrant ce soir.

Par contre, si çà peux être plus simple, je tourne sous ubuntu depuis un moment. Arduino est installé dessus.

Cà compile sans erreur, MERCI!

Reste à graver....
J'ai installé manuellement le programmateur USBasp v2, reste que IDE reste bloqué sur COM1 malgré mon choix. Le menu "port série" est grisé.

Pour le programmateur dont tu disposes, sur Windows, il faut des drivers qui sont fournis sur la page du programmateur de la boutique OpenEVSE.

Pour téléverser, je suggère de reprendre le guide indiqué plus haut en commençant par choisir OpenEVSE dans Outils/Type de carte.

Si j'ai pas craqué avant, je ferai un bon tuto avec çà.

Cà avance...
Je n'ai plus d'erreurs dûes aux librairies manquantes. Sur le pc portable, le choix du port COM reste grisé, je suis passé sur un pc de bureau et le problème est résolu.

J'ai inséré le texte dans le fichier boards.txt, il apparaît dans la liste mais quand je clique sur téléverser, il me dit "aucune carte sélectionnée, veuillez choisir une carte dans le menu outil > type de carte



Reste à savoir:
quelle type de carte il faut utiliser?
lequel des 2 cables il faut utiliser?
sur quel connecteur le brancher?
dans quel sens? vu que les fleches du cordon ne correspondent pas au 1 du connecteur ISP de l'openevse (en supposant qu'il faille se brancher là dessus)

merci de votre aide.

jch a écrit:quelle type de carte il faut utiliser?

Si tu as choisi OpenEVSE dans Type de carte, je pense qu'il faut choisir USBasp dans Programmateur (cf. ce qui est marqué sur le programmateur).

jch a écrit:lequel des 2 cables il faut utiliser?

Voici ce qu'indique la boutique OpenEVSE pour cette carte : "Includes Standard AVR 10 pin cable and custom 10 pin to 6 pin low profile cable for OpenEVSE". Le cable muticolore semble donc celui qu'il faut utiliser.

jch a écrit:sur quel connecteur le brancher?

Le connecteur ISP.

jch a écrit:dans quel sens?

Je ne sais pas, n'utilisant pas ce type de carte OpenEVSE.

jch a écrit:
quelle type de carte il faut utiliser?

Je selectionne USBasp dans programmer...

jch a écrit:
lequel des 2 cables il faut utiliser?

Le petit, celui qui n'est pas branché sur la photo

jch a écrit:
sur quel connecteur le brancher?

Le connecteur ISP, celui qui est de 6 broches (3 en //) à part.

jch a écrit:
dans quel sens? vu que les fleches du cordon ne correspondent pas au 1 du connecteur ISP de l'openevse (en supposant qu'il faille se brancher là dessus)

Le fil rouge correspond au 1. Normalement, si tu as le LCD de connecté, lorsque tu branches l'ISP dans le bon sens, ça s'allume (si c'est éteint, tu es dans le mauvais sens).

Bonjour,
J'ai voulu faire un essai de programmation aujourd'hui et j'ai aussi un pb: le port COM n'est pas vu pas le logiciel arduino.
J'ai installé le driver "usbasp-windriver.2011-05-28" pour le programmateur.
Sous Gestionnaire de périphérique, j'ai bien "libusb-win32 devices -> USBasp" (c'est la version 1.2.4.0 du pilote)
Mais même après redémarrage, je n'ai pas de nouveau port COM sous Arduino :-(
Que ce soit sur mon PC fixe en Windows XP ou mon portable en Win7.
Lorsque le programmateur est branché, l'openEVSE se met bien en route.

Quelqu'un aurait une piste?

22h45:
Je viens de faire un autre essai, cette fois, au lieu de téléverser, je fais "Téléverser avec un programmateur"
Ça se lance, mais j'obtiens le message suivant:

Taille binaire du croquis : 27 292 octets (d'un max de 32 256 octets)
avrdude: warning: cannot set sck period. please check for usbasp firmware update.
avrdude: warning: cannot set sck period. please check for usbasp firmware update.

et j'ai tout gagné, ma borne est planté
 
je vais me couché  

je me sens moins seul!
le choix du port COM est grisé, il veut rien savoir. Cet après midi, j'ai fait de la découpe de boite pour insérer les elements de l'evse.
je dois rater une étape mais rien à faire, je ne vois pas où.

je réessaye demain matin. je suis arrivé à allumer l'afficheur en branchant le programmateur.
cà avance pas vite, mais çà avance.

oui, nous sommes dans la même situation.
J'ai aussi le message "aucune carte sélectionnée, veuillez choisir une carte dans le menu outil > type de carte", du coup j'ai gardé "Arduino UNO".

A propos du port COM, il est peut être normale qu'il n'apparaisse pas dans le cas de l'utilisation d'un programmateur? car il s'est bien passé quelques choses pour moi en utilisant "Téléverser avec un programmateur" même sans port COM détecté, vu que j'ai planté ma carte  

Jin Kazama, jmomjo, quand est-il pour vous ?

il manque surtout un tuto bien fournit pour pouvoir s'en sortir sans poser autant de questions.
Mes connaissances sont limitées dans le domaine, mais la volonté est là.

J'ai 2 openEVSE et un DIY v4 à mettre à jour.

Le problème du port COM reste grisé autant sur windows que sur ubuntu(linux).

je me suis trompé, en fait ca marche, il faut bien utiliser l option avec programmateur. option qui n'utilise pas l'émulation d'un port com. les warning que j'obtiens ne sont pas bloquant. je m'en suis rendu compte en utilisant avrdude qui remonte les mêmes warning.
je croyais que ma borne était planté car le lcd n'affichait rien, mais en fait c'est une activation de define en trop (lcdi2c de memoire), donc de code directement qui posait probleme.
essai sans crainte et tient moi au jus

Hier soir, j'ai fait le montage de la borne en priorité parce qu'aujourd'hui on est en TEMPO rouge, je compte bien faire le plein vite fait au boulot.

Je viens de faire la mise à jour sur le modèle classique, pas de problèmes. C'est en français.
MERCI !

En cablant, j'ai un doute.
Le fil pilote va bien sur CP et la résistance sur PP?

j'ai commencé le tuto, les fichiers (librairies et INO) sont dispo en tête de sujet.