Raccordement borne Hager

Bonjour à tous

J’ai prévu de faire installer dans mon garage, une borne de recharge Hager, comme mon abonnement (24 kVA-40A) me le permet, je vais demander à ce qu’elle soit réglée à 6 kVA.
Cette borne sera reliée en mono par un câble 3G 10mm2 d’une longueur de 45m
N’ayant pas de place dans mon tableau à la maison je vais être obligé de poser un coffret avec le parafoudre et un disjoncteur différentiel.

Question:
Vu la distance, vaut-il mieux que le coffret soit au plus près du disjoncteur général d’arrivée de la maison ou
dans mon garage au plus près de la borne de recharge ?

Question :
Pour 6kVA, un disjoncteur différentiel 40A-30ma est-il le bon choix ? car je crois que l'ampérage doit être de 32A
Merci de vos réponses
Falgor78

Falgor78 a écrit:Bonjour à tous
Question:
Vu la distance, vaut-il mieux que le coffret soit au plus près du disjoncteur général d’arrivée de la maison ou
dans mon garage au plus près de la borne de recharge ?

It's always better to put the protection as near as possible to the source, so it protects also problems in the wires. Put it in the home, near to the main switch.

Falgor78 a écrit:
Question :
Pour 6kVA, un disjoncteur différentiel 40A-30ma est-il le bon choix ? car je crois que l'ampérage doit être de 32A
Merci de vos réponses
Falgor78

Yes.

Heu ....bonjour Mr l'Anglais

Moi y en a français et moi y en a pas bien comprendre ce que vous dire ou copiez/collez d'infos de l'autre coté du channel
Si il y a un traducteur dans le coin peut-il me dire sur ce forum Français le post de "Sir Davide R"


Tinque you


Falgor78

Davide R, qui est italien, fait l'effort de répondre précisément en anglais plutôt
- qu'en italien, car sur le coup, son auditoire serait bien moindre
- qu'en français, car bien que le lisant couramment (comme il l'a déjà précisé), écrire dans notre langue nuirait à la précision nécessaire à la technicité du contenu de ses réponses.

Compte tenu de cet effort (je pense que l'importance sa contribution au forum est reconnue de tous), ton commentaire un peu ironique n'est pas forcément sympa sympa

Oui, vraiment pas cool D'autant qu'avec les outils de traduction en ligne de type google tu peux avoir un bon support pour comprendre le mail de DavideR.

réponse du copier/coller Google plutôt fidèle

"Il est toujours préférable de mettre la protection aussi près que possible de la source, il protège aussi des problèmes dans les fils. Mettez-le dans la maison, près de l'interrupteur principal."

Italian people speak english like french people and it is really a pleasure to discuss together

@ Fagor

Je plussoie, les interventions de David , en matière de câbles et branchements électriques sont toujours très intéressantes et pertinentes . Même si tu ne maitrises pas l'anglais , un petit tour sur google traduction te donnera :

" Il est toujours préférable de mettre la protection aussi près que possible de la source, il protège aussi des problèmes dans les fils. Mettez-le dans la maison, près de l'interrupteur principal."

C'est suffisamment clair non?

Ah bin réponse en double alors, on a eu la même idée

Thank you all for your understanding.
I'm Italian, I would like to write in French but I'm not able to.
If you can't understand my English, please translate it in French using Google translator. I think my english is easier to understand then google's output.

Your english delivers a very good french google translation, so it seems to be perfect and seems to be a miracle

Ton anglais fourni une très bonne traduction française par google, alors il semble parfait et ça semble être un miracle

fred_bcf a écrit:Ah bin réponse en double alors, on a eu la même idée

A quelques secondes près...

Bonjour à tous et particulièrement à "Davide R".

Je lui présente toutes mes excuses et je n'ai pas réfléchi un instant qu'effectivement le forum n'avait pas de frontière et je le remercie d'avoir du coup répondu le preums .

Merci aussi pour vos réponses.
Si quelqu'un maîtrise l'anglais peut-il lui expliqué que je suis tout penaud !
Falgor78