Salut à tous (From Spain)
3 participants
Page 1 sur 1
Salut à tous (From Spain)
Salut à tous:
Mon nom est Ruben et je suis de Madrid, Espagne. Il a fallu plusieurs mois après le forum et informer toutes les nouvelles de Zoé. Je ne parle pas français, donc je dois utiliser un traducteur, j'espère que vous me pardonnerez si elle n'est pas comprise.
Je viens du forum Zoe espagnol, où vous êtes les bienvenus, a également pris Zoe réseaux sociaux, à la fois Twitter et Facebook, où vous êtes tous invités.
J'ai la pré-réservation de Zoé n ° 5 en Espagne et nous ne sommes pas allés chez le concessionnaire pour acheter réservation. Nous ne savons pas quand nous allons recevoir nos voitures et les concessionnaires sont sans nouvelles de Zoé.
Merci à tous et moi passons beaucoup de temps ici
Mon nom est Ruben et je suis de Madrid, Espagne. Il a fallu plusieurs mois après le forum et informer toutes les nouvelles de Zoé. Je ne parle pas français, donc je dois utiliser un traducteur, j'espère que vous me pardonnerez si elle n'est pas comprise.
Je viens du forum Zoe espagnol, où vous êtes les bienvenus, a également pris Zoe réseaux sociaux, à la fois Twitter et Facebook, où vous êtes tous invités.
J'ai la pré-réservation de Zoé n ° 5 en Espagne et nous ne sommes pas allés chez le concessionnaire pour acheter réservation. Nous ne savons pas quand nous allons recevoir nos voitures et les concessionnaires sont sans nouvelles de Zoé.
Merci à tous et moi passons beaucoup de temps ici
RubenZoe- Messages : 6
Date d'inscription : 27/11/2012
Localisation : Madrid (Spain)
Re: Salut à tous (From Spain)
Bonjour à toi RubenZoé.
Je trouve que tout les Espagnols et Luxembourgeois ont bien du mérite.
Vous devez patienter encore plus que nous Français, alors que vous avez encore moins de nouvelles que nous.
Je prend votre courage comme une qualités et je me dit que j'ai de la chance de pouvoir avoir la Zoé le 28 Février.
Bienvenu sur ce Forum et tien nous informé sur ce qui se passe pour Zoé en Espagne.
La traduction en Français est bonne, on te comprend bien
Hola a RubenZoé.
Me parece que todos los españoles y Luxemburgo tienen mucho mérito.
Usted debe esperar más de nosotros los franceses, entonces usted tiene mucho menos nuevo que nosotros.
Puedo tomar su valor como una cualidad y me han dicho que tengo la oportunidad de tener Zoe el 28 de febrero.
Bienvenidos a este foro y los suyos nos informa sobre lo que está pasando en España para Zoe.
La traducción al francés es bueno, usted entiende bien
Je trouve que tout les Espagnols et Luxembourgeois ont bien du mérite.
Vous devez patienter encore plus que nous Français, alors que vous avez encore moins de nouvelles que nous.
Je prend votre courage comme une qualités et je me dit que j'ai de la chance de pouvoir avoir la Zoé le 28 Février.
Bienvenu sur ce Forum et tien nous informé sur ce qui se passe pour Zoé en Espagne.
La traduction en Français est bonne, on te comprend bien
Hola a RubenZoé.
Me parece que todos los españoles y Luxemburgo tienen mucho mérito.
Usted debe esperar más de nosotros los franceses, entonces usted tiene mucho menos nuevo que nosotros.
Puedo tomar su valor como una cualidad y me han dicho que tengo la oportunidad de tener Zoe el 28 de febrero.
Bienvenidos a este foro y los suyos nos informa sobre lo que está pasando en España para Zoe.
La traducción al francés es bueno, usted entiende bien
aurel- Messages : 1603
Date d'inscription : 20/02/2012
Age : 45
Localisation : essonne
Clio_IV- Messages : 899
Date d'inscription : 02/03/2012
Re: Salut à tous (From Spain)
au fait, peut tu donner le lien internet du forum de zoé en Espagne?
Por cierto, ¿puedes dar el enlace del foro Zoe en España?
Por cierto, ¿puedes dar el enlace del foro Zoe en España?
aurel- Messages : 1603
Date d'inscription : 20/02/2012
Age : 45
Localisation : essonne
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|