Et cent francs pour le nourrain !

Une télé et du travail : du télétravail, fallait préciser les gars !
Et connecté sur le Net(flix)

Là, ce n'est pas le même mot qui a des significations différentes. Ce sont des mots différents qui se prononcent différemment, mais s'écrivent de la même façon.

Edit : je répondais à un message supprimé depuis.

Commentaire sur [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] et cet article.
Il est mieux placé ici que dans le sujet lui-même.

Un inverteur !

Monsieur le journaliste, le mot français pour désigner un variateur de moteur électrique est ... variateur !
Comme c'est bizarre !
Il y a aussi le mot onduleur, plus spécifique au moteur électrique.
En anglais, onduleur se dit inverter (sans u).
Pourquoi aller chercher un mot anglais et le franciser pour en faire un barbarisme, alors qu'il y a au moins deux mots français déjà existants et qui conviennent parfaitement ?
Un jour, des linguistes tordus du 22ème siècle, nous diront même que le mot "inverter" a été emprunté à l'ancien français "inverteur".

Molière, reviens ! Ils sont devenus fous.
(Enfin, je devrais plutôt dire Corneille.)

Tu veux dire qu'onduleur est plus spécifique au moteur électrique à courant alternatif, je suppose.

Encore heureux qu'il n'utilise pas "inverseur" qui a une tout autre signification en électrotechnique.

Oui, tu supposes bien.

"Des unités et des symboles."
Ça ferait bien le titre d'un ouvrage philosophique, tant le sujet est vaste !

Je ne reviens pas sur les symboles de mesure, électriques et métrologiques, le plus souvent, que je corrige à foison.
Ce dont je voudrais vous parler aujourd'hui, c'est de l'usage des symboles et des unités en toutes lettres.

Quand doit-on utiliser l'unité en toutes lettres et quand doit-on utiliser le symbole ?
La règle est simple, pour une fois.

Si on écrit le nombre en toutes lettres, on écrit l'unité en toutes lettres aussi.
Si on écrit le nombre en numérique, on écrit l'unité sous forme de symbole.

On écrit : cent kilomètres ou 100 km.
Mais ni 100 kilomètres, ni cent km.

Et, pour rappel, on accorde le mot entier en nombre, mais pas le symbole, qui est toujours invariable.
Un kilomètre, cent kilomètres.
Mais jamais 100 kms !

En général, tout ça est assez bien respecté sur le forum.
Là où c'est la chienlit sur le forum, c'est pour les unités de mesure utilisées sans être précédées d'un nombre.

On n'écrit pas "Elle a combien de km, ta voiture ?"
On écrit : "Elle a combien de kilomètres, ta voiture ?"

Pire ! "km" est le symbole du kilomètre.
Ce n'est pas une abréviation pour le mot "kilométrage".
On n'écrit pas : "Peux-tu me donner le km et la mec de ta voiture ?"
On écrit : "Peux-tu me donner le kilométrage et la date de mise en circulation de ta voiture ?"

Enfin t° ou T° n'est l'abréviation de rien du tout.
C'est au mieux, du langage SMS pour le mot "température" qui n'est quand même pas si long à écrire.

L'auteur visé se reconnaîtra.  

Tout ce message rien que pour moi je vais rougir.

J'ai un faible pour la PAC.  

- Pompe à chaleur ?
- Pile à combustible ?
- Prime à la casse ?
- Politique agricole commune ?!
- ...

Tu oublies Prime A la Conversion.

Ce ne sont pas les PAC qui manquent !

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Il manque le Porc Au Caramel !

Tu peux l'ajouter sur Wikipedia.

Il n'y a pas non plus la Presse à Cintrer.

Ni la Pissouse à Citroën (la DS).

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Allez, ce matin, on réveille le nourrain !
C'est [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] qui m'en donne l'occasion.

Je rappelle que le symbole du pouce est le guillemet ou une double apostrophe (shift + touche 3).
On écrit : des jantes de 17 ".
L'apostrophe est le symbole du pied (12 pouces). 1 ' = 12 ".
Une jante de 17 ' aurait un diamètre de 5,182 m.
Ça ne serait plus une Zoé mais un quadruple grand bi !

J'ai corrigé dans les messages du fil en question.

J'avoue mon ignorance quant à la présence ou non d'une espace fine insécable entre le nombre et le symbole dans le cas du pouce et du pied.
En principe, il la faut pour toutes les unités sauf les degrés, minutes et secondes d'angle.
Comme la minute et la seconde d'angle utilisent les mêmes symboles que le pied et le pouce, je m'interroge.

Si quelqu'un a une information fiable, je suis preneur.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]  [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]  [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]  [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]  [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]  [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]  [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]  [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]  [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]  [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]  [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]  [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] Tu m'as donné mal à la tête.

Presque qu'un an que le nourrain dort !

J'ai eu envie de le réveiller ce matin en entendant, sur Télé-matin, une charmante jeune femme, professeur des écoles, qui parlait des classes vertes et autres classes de neige et disait : "C'est très impactant au niveau financier pour les familles".
N'aurait-il pas été plus simple et plus compréhensible de dire : "C'est très cher pour les familles" ?

Je traque ce genre de formule ampoulée depuis que mon prof d'anglais, Jacques Capelovici, a repris un élève en retard qui lui disait "M'sieur, j'ai eu des problèmes au niveau de mon vélomoteur". Non, jeune homme, vous avez eu des ennuis de vélomoteur, tout simplement.

Et c'est encore plus impactant au niveau financier pour les familles "modestes".

Ce jour est à marquer d'une pierre blanche.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Mais ne baissons pas la garde. La lutte sera rude !